Best Behavior: Travel Weary

Boarding Now

My mother refuses to fly. She’s been on a plane just once in her life, and it was a bad, bumpy experience. Now she’s in her mid-70s, and her granddaughter, my daughter, is planning to be married in the south of France at the end of this summer. She and her fiancé spent a semester there while they were in college, and they love the place. My mother wants to go, but she’s come up with the idea of taking a ship. She doesn’t want to go by herself, so she’s asked a couple of friends, but they don’t have the time or the money to make the trip. I know she’s hoping I’ll volunteer to go with her, but I’ve got a wedding to pull together in France. I simply cannot make the trip in this way. How do I not break her heart? —Anonymous, West Meade

Does grand-mère have a few extra centimes in her purse? The peaceful — let’s hope non-bumpy — trip across the Atlantic sounds lovely — as does the idea of bringing a friend along to have fun with and keep her occupied in France. Maybe they could stay a few days longer, skip up to Paris and have the trip of a lifetime. A divine idea! 

But sacré bleu! While money isn’t everything, the cost mounts by the moment, especially if somebody’s going to have to pay double. Couldn’t you fit her into a flight-therapy class in the next couple of months? Or couldn’t you slip her a Xanax before the plane takes off?

The decision is going to be a tough one. She may have to be content with iPhone photos after the bride and groom get home. A week by herself on a ship sounds wearisome, unless she plays a lot of bridge. Help her think about it. Who’s to say she won’t get maldemer?

To the Bone

We’re planning a trip for this summer, and we’ve invited friends to come along, as usual. But, quite honestly, although our kids are out of college, times have gotten tough, and we can’t afford the kind of trip we’ve taken in past years. We’ve always taken a house at the beach and entertained pretty royally. My husband says we should sit down and talk turkey with the other couple, but I know they’ve always depended on us. They’re great fun to travel with, but it’s sure to make them feel awkward. They may not even be able to go. How do we tell them?—Anonymous, Green Hills

Shocking though it may be to you, your news may not be all that new. Your friends might have been wondering for a while about the holdings in the royal treasury. (You’ve had to put your kids through college, haven’t you?) They actually may be relieved to hear that they’re not getting a free ride again this year.What if they suggested splitting the cost of the beach house?

If not, you may discover that every summer wasn’t all that much fun. Sit down with them, but don’t just talk turkey. Serve turkey sandwiches; they’ll fit your budget.

Have a question for John? Write him at jbridges@nfocusmagazine.com.